R Conceptes generals IT
rabbioso
1476. Un gos rabiós
rabdomante
730. El saurí
raccoglitore
raccolta
988. Collita de l’oliva
racimolare
racimolo
radice
1138. Les arrels PALDC: 1
raganella
604. El xerric-xerrac
(649, 650) PALDC: 1
ragazza
ragazzino
500. Un noi (dels onze fins als divuit anys)
ragazzo
500. Un noi (dels onze fins als divuit anys)
raggio
922. Els raigs de la roda(1591, 1606, 1638, 1639) PALDC: 1
ragliare
L 84. Bramar
raglio
L 85. Un bram
ragnatela
1553. La teranyina PALDC: 1, 2
ragno
ramarro
1614. El llangardaix PALDC: 1, 2
ramazza
847. L’escombra de l’era(1346, 1369, 1381, 1382, 1383) PALDC: 1, 2
rammendare
422. Sargir PALDC: 1, 423. L’ou de sargir
ramo
1142. Les branques PALDC: 1, 2
rampino
404. Un clau de ganxo
rana
1609. La granota PALDC: 1, 1610. El capgròs PALDC: 1, 2
rana pescatrice
rannaiola
409. El buidador(546, mapa 409)
rapace
C 14. *Altres ocells rapaços
rasiera
854. La rasadora de la mesura(1403, 1405, 1418, 1420) PALDC: 1, 2, 1030. La rasadora de la pastera(426, 1579, 1897, 1901, 1910, 1911)
rasoio
1642. La navalla de barber PALDC: 1
raspa
1675. La raspa(2161, 2170) PALDC: 1
raspo
rassettare
419. Repassar la roba
rastrellare
rastrello
842. El rampí(204, 205, 284, 286, 291, 305, 314, 910, 913, 927, 943, 967, 984, 994, 1009, 1014, 1018, 1020, 1028, 1029, 1034,1042, 1044, 1120, 1121, 1290, 1323, 1324, 1325, 1326, 1327, 1328, 1329, 1330, 1331, 1332, 1333, 1334, 1335, 1336, 1337, 1338, 1339,1340, 1341, 1342, 1343, 1344, 1345, 1346, 1347, 1348, 1349, 1350, 1351, 1352, 1353, 1354, 1355, 1356, 1357, 1358, 1359, 1360, 1361,1362) PALDC: 1, 2, 897. El rastell de l’agullada(1576, 1579, 1580, 1581, 1582)
ratto
rattoppare
420. Apedaçar
razza
1764. La rajada(mapa 1764) PALDC: 1, 2
Re Magi
recinzione
1271. *La cleda i altres espais similars(1976, 1977, 1978, 1979)
(Planoles)
recipiente
1002. *Recipients per a oli(370, 1824, 1825) PALDC: 1, 2
redine
1368. Les regnes(1636, 1661) PALDC: 1
regalo
468. El regal PALDC: 1, 1437. El present de les matances PALDC: 1(Ciutadella)
reggiseno
186. Els sostenidors
regina
1522. L’abella reina
regolatore
888. La telera(1489, 1494, 1499, 1528, 1532, 1548, 1550, 1553, 1555, 1556, 1563, 1570, 1571)
remare
remo
1725. El rem(2201, 2210), 1726. *Parts del rem
rene
71. Els ronyons PALDC: 1
resina
respingere
respirare
resta
1120. Un forc d’alls o de cebes PALDC: 1
restituire
2182. Guarda’m aquests diners i torna-me’ls demà PALDC: 1
rete
1605. Els filats per a caçar ocells(2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087) PALDC: 1, 2, 1741. Les xarxes(555, 2216, 2217, 2218, 2279, 2280, 2281, 2282, 2283, 2284, 2285, 2286) PALDC: 1, 2, 1742. *Classes de xarxes(2287, 2288, 2289, 2290)
riccio
1782. L’eriçó de mar PALDC: 1, 2
riccio
25. Els rissos, 1187. El pelló de la castanya
ricciolo
25. Els rissos
ricotta
1399. El mató PALDC: 1, 2(Meranges)
riempire
2152. Omplert (Part.) PALDC: 1
rifugio
P 48. La cabana portàtil, 1264. La cabana(857, 858, 860, 895, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967,1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973) PALDC: 1, 2(Maçanet de Cabrenys, Planoles), 1265. Les parets de la cabana, 1266. La teulada de la cabana(1974), 1267. Les bigues de la cabana(1974), 1268. La finestra de la cabana, 1269. El fogó de la cabana(1963, 1975), 1270. La xemeneia de la cabana
riga
26. La ratlla del pentinat, 786. Sembrar a solc(989) PALDC: 1
rimboccatura
274. La gira del llençol PALDC: 1
rimettere
rinchiudere
1278. Tancar el bestiar(1982)
rinterzare
rintoccare
552. Repicar
rintocco
riparo
666. Estar a sopluig
ripiano
285. El pinte de la llar(272)
riproduzione
1295. La vaca de cria
risacca
1695. La ressaca PALDC: 1, 2
risolcare
risparmiare
ritornare
1601. Tornar sense caça
rocca
737. Una roca, 1013. La filosa(1832, 1833, 1834, 1835, 1836, 1837, 1838, 1839, 1840, 1841) PALDC: 1(Campdevànol)
rompere
85. S’ha trencat la cama, 196. S’ha estripat els pantalons PALDC: 1, 371. S’ha trencat un got PALDC: 1, 2, 456. Trencar les relacions
rondine
rondone
1590. La falcilla PALDC: 1, 2
ronzare
1524. L’abella boneix PALDC: 1
rosa
1067. La gavarrera PALDC: 1, 2, 1068. El gavarró
rosaio
1066. El roser
rosicare
55. Rosegar un os PALDC: 1
rosicchiare
55. Rosegar un os PALDC: 1, 108. Rosegar-se les ungles
rosmarino
rospo
rosso
30. Roig de pèl, 1310. Una vaca roja, 1796. Vermell PALDC: 1, 2, 1797. Roig PALDC: 1, 1798. Roja PALDC: 1
rotaia
rotondo
rovere
rovo
1093. L’esbarzer PALDC: 1, 2
rubinetto
ruga
8. Les arrugues PALDC: 1, 2
ruggine
800. El rovell del blat, 1684. El rovell PALDC: 1, 1685. Rovellar-se el ferro
rugiada
rullo
837. El corró de l’era(221, 1259, 1260, 1268, 1269, 1273, 1274, 1275, 1276, 1277, 1278, 1279, 1280, 1281, 1282, 1283, 1284, 1285,1286, 1287, 1288, 1289, 1290, 1291, 1292, 1293, 1294, 1295, 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1302, 1303) PALDC: 1(Aguiló)
rumore
P 18. Soroll
ruota
919. La roda(1591, 1637, 1639) PALDC: 1, 921. El botó de la roda(1591, 1606, 1638, 1639), 922. Els raigs de la roda(1591, 1606, 1638, 1639), 923. Les corbes de la roda(1591, 1606), 926. La clàvia del botó(1591, 1606, 1638), 927. La boixa del botó(1591, 1638)
ruscello
713. El rierol
russare
134. Roncar
ruttare
119. Rotar