V Conceptes generals CAST
vaca
C 9. *Malalties de les vaques, 1293. La vaca, 1294. La vaca moguda, 1295. La vaca de cria, 1296. La vaca prenyada PALDC: 1, 2, 1297. La vaca eixorca PALDC: 1, 2, 1302. Una vaca eixuta, 1304. El braguer de la vaca, 1308. Una vaca escornada d’una banya, 1309. Una vaca motxa, 1310. Una vaca roja, 1311. Una vaca blanca, 1312. Una vaca negra, 1313. Una vaca blanca i negra, 1314. Una vaca clapada, 1315. Una vaca de carn, 1316. Una vaca cega
vacío
vaina
856. La tavella PALDC: 1
vano
1229. Una nou buida PALDC: 1
vaquería
243. L’estable de les vaques
(148, 149, 150, 151)
vaquero
vara
878. Les camelles del jou(1457, 1467, 1469, 1472, 1474, 1479, 1480, 1482, 1487), 912. Els braços del carro(1606, 1609, 1636) PALDC: 1, 992. El bastó per a batre les olives(1804, 1805, 1806) PALDC: 1
varadero
1710. L’escar(2233, 2234, 2235) PALDC: 1
(Roses)
varal
914. Les baranes del carro(1606, 1609, 1648) PALDC: 1, 2
varear
991. Batre les olives PALDC: 1, 2, 1195. Batre ametlles PALDC: 1(Alió)
vaso
C 11. *Vasos amb què es beu la llet, 370. Un got(513, 514) PALDC: 1
vecina
696. La veïna
vecino
vegetal
C 5. *Altres vegetals
veinte
L 120. Vint
veintiuno
1965. Vint-i-u
vejiga
75. La veixiga PALDC: 1, 1429. La bufeta PALDC: 1
vela
337. L’espelma PALDC: 1, 1735. La vela PALDC: 1(St. Andreu de Llavaneres)
velar
528. Vetllar un mort PALDC: 1
veleta
velo
547. El vel o mantellina
vencejo
828. El vencill. Matèria usada(1207, 1230, 1231) PALDC: 1, 1590. La falcilla PALDC: 1, 2
vendado
1822. El cap embenat PALDC: 1
vender
L 155. Ven o bat (PI 3), 2126. Vendre (Infinitiu) PALDC: 1, 2127. Venc o bato (PI 1) PALDC: 1, 2, 2128. Vens o bats (PI 2) PALDC: 1, 2, 2129. Venem o batem (PI 4), 2130. Veneu o bateu (PI 5), 2131. Venen o baten (PI 6), 2132. Jo venia o batia (ImI 1) PALDC: 1, 2133. Venies o baties (ImI 2), 2134. Ell venia o batia (ImI 3), 2135. Veníem o batíem (ImI 4) PALDC: 1, 2136. Veníeu o batíeu (ImI 5) PALDC: 1, 2137. Venien o batien (ImI 6), 2138. Vendré o batré (Futur 1) PALDC: 1, 2, 2139. Vendrem o batrem (Futur 4), 2140. Jo vengui o bati (PS 1) PALDC: 1, 2141. Venguis o batis (PS 2), 2142. Ell vengui o bati (PS 3), 2143. Venguem o batem (PS 4), 2144. Vengueu o bateu (PS 5), 2145. Venguin o batin (PS 6), 2146. Jo vengués o batés (ImS 1) PALDC: 1, 2147. Venguessis o batessis (ImS 2) PALDC: 1, 2148. Ell vengués o batés (ImS 3) PALDC: 1, 2149. Venguéssim o batéssim (ImS 4) PALDC: 1, 2150. Venguéssiu o batéssiu (ImS 5) PALDC: 1, 2151. Venguessin o batessin (ImS 6) PALDC: 1
vendimia
959. La verema(mapa 959) PALDC: 1(Estagell, Banyoles, Begur, St. Jaume Sesoliveres, St. Jaume dels Domenys)
vendimiador
960. Els veremadors
venir
L 129. Ve (PI 3) PALDC: 1, P 92. Vingui (PS 3) PALDC: 1, 2052. Venir (Infinitiu) PALDC: 1, 2053. Vinc (PI 1) PALDC: 1, 2054. Vens (PI 2) PALDC: 1, 2055. Venim (PI 4) PALDC: 1, 2056. Veniu (PI 5) PALDC: 1, 2057. Venen (PI 6) PALDC: 1, 2058. Vindrà (Futur 3), 2163. Fa dos mesos que no ha vingut PALDC: 1, 2170. Potser vindrà PALDC: 1, 2, 3, 2178. No vindrà pas PALDC: 1, 2184. Quan vindràs, ja no hi seré PALDC: 1, 2, 3
ventana
240. La finestra(77, 146, 147), 1268. La finestra de la cabana
ver
2103. Veure (Infinitiu) PALDC: 1, 2104. Veig (PI 1) PALDC: 1, 2105. Veus (PI 2) PALDC: 1, 2106. Veu (PI 3) PALDC: 1, 2107. Veiem (PI 4) PALDC: 1, 2108. Veieu (PI 5) PALDC: 1, 2109. Veuen (PI 6) PALDC: 1, 2110. Veuré (Futur 1) PALDC: 1, 2111. Veurem (Futur 4) PALDC: 1, 2160. No s’hi veia per mor de la boira PALDC: 1, 2, 2173. La noia que hem vist és bonica PALDC: 1, 2174. Aquesta noia, ja l’hem vista PALDC: 1, 2180. El metge va anar a veure’l PALDC: 1
verano
verde
1799. Verd
verderón
1586. El verderol PALDC: 1
vergüenza
1809. La vergonya
verraco
verriondo
1408. Truja moguda
vértigo
vestido
180. El vestit de la dona(22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33)
vez
veza
vía
570. El viacrucis(634) PALDC: 1(Campdevànol), 661. La Via Làctia PALDC: 1, 2
vianda
386. La vianda (pregunta semàntica)(Llançà)
viático
526. El viàtic
víbora
vid
940. El cep
viento
649. El vent PALDC: 1, 650. La tramuntana PALDC: 1, 651. El ponent, 652. *Altres vents segons llur direcció, 1699. *Els vents (entre els mariners)(St. Andreu de Llavaneres
)
vientre
68. La panxa
viernes
628. Divendres
viga
442. La biga(214, 568, 569, 571), 443. La jàssera(569, 571), 444. Els cabirons(570, 571), 445. Les llates(570, 572, 577), 1267. Les bigues de la cabana(1974)
vigilar
1279. Vigilar el bestiar PALDC: 1
vigilia
576. La nit de Sant Joan(637)(St. Andreu de Llavaneres, Ciutadella)
vigueta
444. Els cabirons(570, 571)
vilano
1084. Una bruixa de card PALDC: 1, 2
vilorta
886. Les armelles de l’arada(1489, 1497, 1501, 1502, 1532, 1548, 1549, 1567)
viña
941. La vinya(St. Jaume dels Domenys), 942. La vinya jove PALDC: 1, 2
virgen
1880. La Verge PALDC: 1, 2, 1881. Les verges PALDC: 1
viruela
viruta
1669. Els encenalls PALDC: 1, 2
víscera
1424. Les entranyes PALDC: 1, 2
visita
víspera
643. La vigília d’una festa PALDC: 1
vista
viuda
L 23. La vídua PALDC: 1(Ceret)
viudo
L 22. El vidu
volantín
1749. El volantí(2304)
voleo
785. Sembrar a eixams(mapa 785) PALDC: 1, 2
volquete
P 21. El carro de trabuc(1613, 1614, 1615, 1616)
voltear
551. Brandar una campana PALDC: 1
voltereta
615. Fer tombarelles PALDC: 1, 2
volver
1601. Tornar sense caça
vomitar
vosotros
voz
P 54. Manera de cridar els coloms, 1499. Manera de cridar la vaca, 1500. Manera de cridar l’ovella, 1501. Manera de cridar la cabra, 1502. Manera de cridar el cavall, 1503. Crit donat al cavall perquè arrenqui PALDC: 1, 1504. Crit donat al cavall perquè s’aturi PALDC: 1, 1505. Crit donat al cavall perquè reculi, 1506. Crit donat al cavall perquè vagi a la dreta PALDC: 1, 1507. Crit donat al cavall perquè vagi a l’esquerra PALDC: 1, 1508. Manera de cridar l’ase, 1509. Manera de cridar el gat PALDC: 1, 2, 1510. Manera de fer fugir el gat, 1511. Manera de cridar el gos PALDC: 1, 2, 1512. Manera de fer fugir el gos, 1513. Manera de cridar el porc, 1514. Manera de cridar les gallines
vuelta
812. Remoure l’herba(1161) PALDC: 1
vuestro