T Conceptes generals FR

table

1035. El fenyedor(985, 1901, 1902, 1911)

tablette

285. El pinte de la llar(272)

tablier

198. El davantal(3031), 1357. El davantal del boc(2015)

tabouret

1389. El tamboret de munyir(2016, 2023, 2024)

tâche

779. Treballar a preu fet PALDC: 1

tache de rousseur

9. Les pigues

tacheté

1314. Una vaca clapada, 1347. El be clapat(2013), 1348. El be amb una clapa al front(2014)

tailler

1144. Podar(954, 981)

talon

L 10. El taló del peu, P 4. El taló de la sabata

tambour

542. El cancell de l’església, 605. La simbomba(651PALDC1

tamis

1027. El sedàs(1896, 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902, 1903)

tante

L 27. La tia

taon

1532. El tàvec

tardif

1156. Tardà

tari

1302. Una vaca eixuta

tas

P 36. Una pila de suro, 250. El femer(193194), 773. Els petits munts de fems en el camp PALDC: 1, 814. Els munts d’herba al camp, 846. El munt de blat a l’era PALDC: 1

taupe

1617. El talp

taureau

1288. El toro, 1289. Un toro d’un any i mig, 1290. Un toro de dos a tres anys

taurillon

1289. Un toro d’un any i mig

teiller

P 27. Espadar

teilleuse

P 28. L’espadella

tempête

684. Quina nevada!

tenaille

1676Les tenalles(307, 3081572)

tenailles

319. Els molls(266274333334335336PALDC1

tendre

1047. Pa tou

tenir

907. Caber PALDC: 1

terrain

741. L’erm, 770. El regadiu PALDC: 1, 2, 771. El secà PALDC: 1

terrasse

749. La feixa(711, 720, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902PALDC: 1, 750. L’espona(788, 886, 887, 889, 890, 891, 892, 894, 895, 896, 897, 898, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 1687PALDC: 1

terrier

1472. La lloriguera o cau

terrine

342. La cassola(345361445449450451452453454455456490PALDC1

têtard

1610. El capgròs

tête

L 1. El cap PALDC1, L 76. El cap del cavall, 1. Tinc rodaments de cap, 587. El capoll de la baldufa, 1118. Una cabeça d’all

thym

1101. La farigola

tibia

89. La canella de la cama PALDC1

tiercer

763. Terçar PALDC: 1

tiller

P 27. Espadar

tilleuse

P 28. L’espadella

timon

885. El camatimó(1489, 1497, 1499, 1501, 1502, 1505, 1514, 1516, 1518, 1525, 1532, 1533, 1541, 1547, 1548, 1553, 1555, 1557, 1561,1562, 1565, 1566, 1698) PALDC: 1, 913. La llança del carro(1612PALDC: 1

tique

1544. La paparra, 1545. El rènec

tire-braise

1052. El tirabrases(1372)

tisser

1689El teler(2189, 2190, 2191, 2192, 2193)

tisserand

P 75. El teixidor

titre

503. Què voleu, pare?, 537. Tractament del capellà

toile

1553. La teranyina

toit

438. La teulada(226563564565566567PALDC12, 1266. La teulada de la cabana(1974)

tomate

1131. El tomàquet

tomber

672. Ha caigut un llamp

tombereau

P 21. El carro de trabuc(1613, 1614, 1615, 1616)

tondre

1341. Tondre(2012)

tonneau

P 26. El fons de la bóta, 976. La bóta(370), 977. *Classes de bótes(1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798), 978. L’aixeta de la bóta, 979. Les dogues,980. Els cèrcols(1799)

tonnelier

1640. El boter

tonner

676. Tronar. Invocacions per quan trona ETNOTEXT

tonnerre

L 57. Un tro

tonsure

33. La coroneta

tortillon

334. La garlanda(410PALDC1

touffe

1336. L’ovella toferuda

toupie

585. La baldufa(638, 639, 640PALDC12, 586. El ferro de la baldufa PALDC1, 587. El capoll de la baldufa

tour

P 73. El torn del terrissaire, 732. El torn del pou(822, 823), 764. La tanda de regar, 1682El torn del ferrer

tourbillon

654. Un remolí de vent PALDC: 1, 2

tourné

1392. La llet agra

tourner

1. Tinc rodaments de cap

touron

P 14. El torró 

tourterelle

P 64. La tórtora

Toussaint

577. Tots Sants

toux

164. La tos PALDC1

traire

1388. Munyir(2022)

tramontane

650. La tramuntana PALDC1

tranchant

365. El tall de la fulla del ganivet

tranche

1039. Una llesca de pa

transpirer

138. Suar PALDC1

transport

833. *Formes de transport de les garbes(1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244),906. *Altres classes de carruatges per al transport de persones(1628, 1629, 1630, 1631, 1632, 1633, 1634), 935. *Altres aparells de càrrega sobre cavalleries(156, 300, 459, 1376, 1394, 1663, 1666, 1667, 1670, 1671, 1676, 1677,1678, 1679, 1690, 1702, 1703, 1704, 1705, 1706, 1707, 1708, 1709, 1710, 1711, 1712, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1718, 1719, 1720, 1721,1722, 1723, 1724, 1725, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730, 1731, 1732, 1733, 1734, 1735, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1742, 1743, 1744,1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750, 1751, 1752, 1753, 1754, 1755, 1756, 1757, 1758, 1759, 1760, 1761, 1762)

transporter

832. Garbejar (1245)

transvaser

1003. Trafegar l’oli

traquet

P 31. El cadellet de la tremuja(1868, 1892, 1894)

travailleur

776. El treballador fix PALDC: 1, 2, 777. El treballador de temporada

traverse

230. El bernat(8990919293107), 911. Els capçals del carro(1595, 1606, 1609, 1636)

trayon

1305. El mugró

trébuchet

1602. Les lloses per a caçar ocells(2072, 2073, 2074, 2075, 2076)

trèfle

1069. El trèvol

treille

945. La parra

trémie

P 31. El cadellet de la tremuja(1868, 1892, 1894), 1024. La tremuja(1868, 1890, 1891, 1892, 1894, 1895)

trépied

321. El trespeus(334335337338339340341342343344345346347363420453PALDC1

tresse

24. Les trenes PALDC: 1

trop-plein

853. El curull d’una mesura PALDC: 1, 2

trou

424. Noms pintorescos dels forats de mitges i mitjons, 1063. Forats per a la ventilació de la carbonera, 1526. La boca del rusc(2059, 2065)

trouble

981. Vi tèrbol

troupeau

1283. El ramat(715, 1683, 1942, 1943, 1947, 1948, 1949, 1980, 1982, 1995, 1996, 1997, 2001, 2002, 2003, 2004, 2007), 1284. *Classes de ramat(1998, 1999, 2005, 2006), 1372. L’eguassada, 1416. Un ramat de porcs

trousseau

467. El nuviatge PALDC1

truelle

1653. La paleta(2124, 2125), 1654. *Altres tipus de paleta(2125)

truie

1407. La truja(2030), 1408. Truja moguda

tuile

439. Les teules(566PALDC1, 440. *Classes de teules(566)

turbine

1020. La turbina(1884)

tuteur

1247. L’aspre(919, 986)

tuyau

712. El canó de la font

types

C 4. *Classes de suro, C 13. *Altres insectes, C 14. *Altres ocells rapaços, C 15. *Altres varietats de pardals, C 16. *Altres mamífers, C 17. *Altres oficis, 281. *Altres classes de paviment(262), 304. *Classes de destrals(284285286289292293295299300301302303306307309), 332. *Classes de cistells (1)(370379392393396399406407), 333. *Classes de cistells (2)(369371372373374375376377378380), 440. *Classes de teules(566), 550. *Classes de campanes, 590. *Classes de bales, 833. *Formes de transport de les garbes(1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244), 873. *Classes de jous(1429, 1430, 1431, 1432, 1433, 1434, 1435, 1436, 1437, 1438, 1439, 1441, 1442, 1443, 1444, 1445, 1446,1447, 1448, 1449, 1450, 1451, 1452, 1453, 1454, 1455, 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1463, 1464, 1465, 1467, 1468, 1469, 1470,1471, 1472, 1473, 1477, 1478, 1479, 1480), 906. *Altres classes de carruatges per al transport de persones(1628, 1629, 1630, 1631, 1632, 1633, 1634), 953. *Altres classes de raïms, 977. *Classes de bótes(1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798), 1037. *Altres classes de pans(1912), 1083. *Classes de cards, 1089. *Altres classes de bolets, 1158. *Classes de cireres, 1162. *Altres classes de prunes, 1167. *Classes de préssecs, 1235. *Classes de pomes, 1240. *Classes de peres, 1244. *Classes de figues, 1281. *Classes d’esquelles(361, 1983, 1984, 1986, 1987, 1989, 1992, 1994), 1284. *Classes de ramat(1998, 1999, 2005, 2006), 1307. *Classes de banyes, 1329. *Classes de marques del bestiar(2009, 2070, 2010), 1548. *Classes de llagostes, 1561. *Insectes que surten del blat, 1598. *Altres ocells, 1606. *Altres tipus de caça(2088, 2089, 2090), 1647. *Unitats de pes 1, 2, 1654. *Altres tipus de paleta(2125)

Advertiment
Per a la correcta visualització dels mapes en format PDF cal que tingueu instal·lat el programa Adobe Acrobat Reader